🔍 Search: АВГА АХ

• 백부장 (伯父丈) Нэр үг
  • 1 (높이는 말로) 다른 사람의 큰아버지.
    1 АВГА АХ: (хүндэт.) бусдын авга ах.
• 친삼촌 (親三寸) Нэр үг
  • 1 친아버지의 형제.
    1 АВГА АХ: төрсөн эцгийн ах дүү.
• 숙부 (叔父) Нэр үг
  • 1 아버지의 결혼한 남동생.
    1 АВГА АХ: аавын гэрлэсэн эрэгтэй дүү.
• 작은아버지 ☆☆ Нэр үг
  • 1 아버지의 남동생을 이르거나 부르는 말. 주로 결혼한 남동생을 가리키거나 일컫는다.
    1 АВГА АХ: аавын эрэгтэй дүүг дуудах болон нэрлэх үг. гол төлөв гэр бүл болсон дүүг заан нэрлэнэ.
• 백부 (伯父) Нэр үг
  • 1 둘 이상의 아버지의 형 중에서 가장 나이가 많은 사람.
    1 АВГА АХ, ТОМ АВГА: аавын ах нар дундаас хамгийн ахмад хүн.
• 숙질간 (叔姪間) Нэр үг
  • 1 아저씨와 조카 사이.
    1 АВГА АХ БА ҮЕЭЛИЙН ХАРЬЦАА: авга ах ба үеэлийн харьцаа.
• 큰아버지 ☆☆ Нэр үг
  • 1 아버지의 맏형을 이르거나 부르는 말.
    1 ТОМ ААВ, АВГА АХ: аавын хамгийн том ахыг нэрлэх юмуу дуудах үг.
  • 2 아버지의 형을 이르거나 부르는 말.
    2 ТОМ ААВ, АВГА АХ: аавын ахыг нэрлэх юмуу дуудах үг.
• 작은집 ☆☆ Нэр үг
  • 1 작은아버지와 그 가족들이 사는 집.
    1 АВГА АХЫНХ, АВГА АХЫН ГЭР: авга ах болон түүний гэр бүлийнхэн амьдардаг гэр.
  • 3 종갓집에서 따로 나와 사는 친족의 집을 이르는 말.
    3 БАГА ГЭР: их гэрээс өрх тусгаарлан амьдарч буй төрөл садны гэрийг нэрлэх үг.
  • 2 첩 또는 첩이 사는 집.
    2 ТАТВАР ЭМ, ТАТВАР ЭМИЙН ГЭР: татвар эм болон татвар эмийн амьдардаг гэр.
• 이웃이 사촌보다 낫다.
  • 1 가까이 사는 이웃끼리 서로 친하게 지내면 먼 곳에 사는 친척보다 더 정도 들고 관계도 더 좋을 수 있다.
    1 (ШУУД ОРЧ.) ХӨРШ АВГА АХААС ДЭЭР; ХОЛЫН ТӨРЛӨӨС ОЙРЫН ХӨРШ ДЭЭР: ойр байгаа хөршүүд хоорондоо ойр дотно бол хол байгаа ураг төрлөөс илүү дотносож, сайхан харилцаатай байж болно.
• 작은댁 (작은 宅) Нэр үг
  • 1 (높임말로) 작은아버지와 그 가족들이 사는 집.
    1 АВГА АХЫНХ, АВГА ЭХИЙН ГЭР: (хүндэтгэлийн үг) авга ах болон түүний гэр бүлийнхэн амьдардаг гэр.
  • 3 (높임말로) 종갓집에서 따로 나와 사는 친족의 집을 이르는 말.
    3 БАГА ГЭР: (хүндэтгэлийн үг) их гэрээс өрх тусгаарлан амьдарч буй төрөл садны гэрийг нэрлэх үг.
  • 2 (높임말로) 첩 또는 첩이 사는 집.
    2 ТАТВАР ЭМ БОЛОН ТАТВАР ЭМИЙН АМЬДАРДАГ ГЭР: (хүндэтгэлийн үг) татвар эм болон татвар эмийн амьдардаг гэр.

• 작은댁 (작은 宅) Нэр үг
  • 1. (높임말로) 작은아버지와 그 가족들이 사는 집.
    1. АВГА АХЫНХ, АВГА ЭХИЙН ГЭР: (хүндэтгэлийн үг) авга ах болон түүний гэр бүлийнхэн амьдардаг гэр.
  • 3. (높임말로) 종갓집에서 따로 나와 사는 친족의 집을 이르는 말.
    3. БАГА ГЭР: (хүндэтгэлийн үг) их гэрээс өрх тусгаарлан амьдарч буй төрөл садны гэрийг нэрлэх үг.
  • 2. (높임말로) 첩 또는 첩이 사는 집.
    2. ТАТВАР ЭМ БОЛОН ТАТВАР ЭМИЙН АМЬДАРДАГ ГЭР: (хүндэтгэлийн үг) татвар эм болон татвар эмийн амьдардаг гэр.
• 작은집 ☆☆ Нэр үг
  • 1. 작은아버지와 그 가족들이 사는 집.
    1. АВГА АХЫНХ, АВГА АХЫН ГЭР: авга ах болон түүний гэр бүлийнхэн амьдардаг гэр.
  • 3. 종갓집에서 따로 나와 사는 친족의 집을 이르는 말.
    3. БАГА ГЭР: их гэрээс өрх тусгаарлан амьдарч буй төрөл садны гэрийг нэрлэх үг.
  • 2. 첩 또는 첩이 사는 집.
    2. ТАТВАР ЭМ, ТАТВАР ЭМИЙН ГЭР: татвар эм болон татвар эмийн амьдардаг гэр.
• 숙질간 (叔姪間) Нэр үг
  • 1. 아저씨와 조카 사이.
    1. АВГА АХ БА ҮЕЭЛИЙН ХАРЬЦАА: авга ах ба үеэлийн харьцаа.
• 백부장 (伯父丈) Нэр үг
  • 1. (높이는 말로) 다른 사람의 큰아버지.
    1. АВГА АХ: (хүндэт.) бусдын авга ах.
• 큰집 ☆☆ Нэр үг
  • 1. 큰아버지와 그 가족들이 사는 집.
    1. ГОЛОМТ ГЭР, ИХ ГЭР: том авга ах болон түүний гэр бүлийнхэн амьдардаг гэр.
  • 2. 따로 나와 사는 친족이 종갓집을 이르는 말.
    2. ИХ ГЭР, ТОМ ГЭР: тусдаа амьдардаг хамаатан садан ууган хүүгийн гэрийг зааж хэлэх үг.
  • 3. 첩이나 첩의 자손이 본부인이나 그 자손의 집을 이르는 말.
    3. ИХ ГЭР, ТОМ ГЭР: дагавар эм болон дагавар эмийн үр хүүхдүүд, хууль ёсны эхнэр юмуу түүний үр хүүхдүүдийн гэрийг нэрлэх үг.
  • 4. (죄수의 말로) 교도소.
    4. ИХ ГЭР, НАРС: (хоригдлын үгээр) шорон.